三井ガーデンホテル京都四条 本館・別館の一番の違いは【客室の種類】ビジネス利用ならどっちがおすすめ？

三井ガーデンホテル京都四条の本館と別館の違いや選び方についてご紹介しています。

「三井ガーデンホテル京都四条に
泊まろうかと思っているんだけど、
本館と別館って何がどう違うの？」

宿泊プランや部屋タイプを選ぶ時に
この違いは重要ですよね。

同じ三井ガーデンホテル京都四条でも
本館と別館では確かに違いがあるんです。

それぞれに良さがあるのですが、
重要なのは「自分に合っているのは
本館と別館のどっちなのか」ですよね？

どういう人にどちらがおすすめか
ざっくりと言ってしまうと
こんな感じになるんです。

三井ガーデンホテル京都四条の
本館と別館の違いを
一覧表にまとめてみました。

比較項目	本館	別館
建物の新しさ	1997年開業、2020年大規模リニューアル	2020年新設の真新しい建物
客室タイプ	スタンダード、コンフォートダブル、スタンダードツイン、モデレートツイン、スーペリアキング、アクセシブルツイン	モデレートクイーン、トリプル、フォース
収容人数	1～3名向け	3～4名向け
混雑度	団体客受入あり、朝のエレベーター混雑の可能性あり	小規模で落ち着いた雰囲気
施設	フロント、大浴場「ガーデン浴場」、湯上り処、レストラン完備	本館の施設を利用（移動が必要）
料金帯	幅広い料金設定（シングルはリーズナブル）	本館よりもやや高め
デザイン	緑を基調とした落ち着いた和のテイスト	赤を基調とした現代的なデザイン
喫煙対応	加熱式・電子タバコ専用客室あり	全室禁煙
朝食	本館2階レストランで提供	本館まで移動が必要

館名	建物の新しさ	客室タイプ	収容人数	混雑度	施設	料金帯	デザイン	喫煙対応	朝食
本館	1997年開業、2020年大規模リニューアル	スタンダード、コンフォートダブル、スタンダードツイン、モデレートツイン、スーペリアキング、アクセシブルツイン	1～3名向け	団体客受入あり、朝のエレベーター混雑の可能性あり	フロント、大浴場「ガーデン浴場」、湯上り処、レストラン完備	幅広い料金設定（シングルはリーズナブル）	緑を基調とした落ち着いた和のテイスト	加熱式・電子タバコ専用客室あり	本館2階レストランで提供（移動が少ない）
別館	2020年新設の真新しい建物	モデレートクイーン、トリプル、フォース	3～4名向け	小規模で落ち着いた雰囲気	本館の施設を利用（移動が必要）	本館よりもやや高め	赤を基調とした現代的なデザイン	全室禁煙	本館まで移動が必要

いかがですか？

あなたと一緒に行く人や
旅行の目的にあてはまるのは
本館と別館のどちらでしょうか？

では、三井ガーデンホテル京都四条の
本館と別館の違いについて
詳しく見ていきましょう。

三井ガーデンホテル京都四条の本館と別館の違いはどこ？

三井ガーデンホテル京都四条の
本館と別館の違いについて
項目別に詳しく比較しました。

では、順に見ていきましょう。

違い１：建物の新しさとリニューアル状況

三井ガーデンホテル京都四条の
本館と別館の違いの１つ目は
建物の新しさとリニューアル状況です。

本館は1997年に開業した建物で
2020年に大規模リニューアルを
実施しています。

長い歴史がありながらも
清潔感のある快適な空間を
維持しているのが特徴ですよ。

一方、別館は2020年に
新設された真新しい建物なんです。

最新の設備や内装デザインが施され、
モダンな雰囲気を楽しむことができます。

新しい建物の雰囲気を楽しみたい方や
最新設備にこだわる方には別館が、
リニューアル済みの落ち着いた雰囲気を
好む方には本館がおすすめです。

＞＞三井ガーデンホテル京都四条を楽天トラベルで詳しく見る

違い２：客室タイプと収容人数

三井ガーデンホテル京都四条の
本館と別館の違いの２つ目は
客室タイプと収容人数です。

本館の客室タイプは以下のとおりです。

• スタンダード
• コンフォートダブル
• スタンダードツイン
• モデレートツイン
• スーペリアキング
• アクセシブルツイン

このように1～3名向けの多様な客室タイプが
揃っているのが特徴です。

一方、別館の客室タイプは以下のとおりです。

• モデレートクイーン
• トリプル
• フォース

このように3～4名での宿泊に対応した
広めの客室が中心なんです。

ビジネス利用やカップルでの旅行なら
本館の方が選択肢が豊富でおすすめです。

一方、家族旅行やグループでの宿泊なら
広い客室が揃う別館の方が
快適に過ごせるでしょう。

＞＞三井ガーデンホテル京都四条を楽天トラベルで詳しく見る

違い３：混雑度と静寂性

三井ガーデンホテル京都四条の
本館と別館の違いの３つ目は
混雑度と静寂性です。

本館は客室数が多く大規模で
修学旅行団などの団体客も
受け入れていることがあります。

本館2階には団体客専用のレストランがあり
最大120名収容可能なんですよ。

そのため朝のエレベーター待ちや
ロビーの混雑が発生することもあるんです。

一方、別館は比較的小規模で
落ち着いた雰囲気であることが多いです。

特に団体客が多い繁忙期には
別館の方が静かに過ごせる
可能性が高いですね。

静かな環境を重視する方や
ゆったりとした時間を過ごしたい方には
別館がおすすめです。

賑やかな雰囲気が好きな方や
ホテルライフを楽しみたい方には
本館が向いているでしょう。

＞＞三井ガーデンホテル京都四条を楽天トラベルで詳しく見る

違い４：施設の立地と利便性

三井ガーデンホテル京都四条の
本館と別館の違いの４つ目は
施設の立地と利便性です。

本館にはフロント、
ガーデン浴場と呼ばれる大浴場、
湯上り処、レストランなどの
主要施設が全て集中しています。

一方、別館は本館から屋内通路で
つながっているものの、
朝食時などは移動が必要です。

ホテル内の移動を最小限にしたい方には
本館がおすすめです。

静かな環境を優先したい方や
移動が気にならない方には
別館が快適に感じるでしょう。

＞＞三井ガーデンホテル京都四条を楽天トラベルで詳しく見る

違い５：料金体系

三井ガーデンホテル京都四条の
本館と別館の違いの５つ目は料金体系です。

本館の宿泊料金は
幅広い価格帯で選べるのが特徴です。

特にシングルルームは
リーズナブルな価格設定で
ビジネス利用にも適していますよ。

一方、別館の宿泊料金は
やや高めの設定になっているんです。

これは客室が広めで最新設備を
備えていることが理由ですね。

予算を重視する方や一人旅の方には
本館がおすすめです。

広い客室や最新設備を求める方、
家族やグループでの宿泊なら
別館が向いているでしょう。

＞＞三井ガーデンホテル京都四条を楽天トラベルで詳しく見る

違い６：デザインコンセプト

三井ガーデンホテル京都四条の
本館と別館の違いの６つ目は
デザインコンセプトです。

ホテル全体は京都の伝統的な
祇園祭をモチーフをコンセプトにして
デザインされています。

本館は緑を基調とした
落ち着いた雰囲気の空間で、
ロビーや廊下にも京都らしい
和のテイストが感じられますよ。

一方、別館は赤を基調とした
より現代的なデザインが特徴的です。

京都の伝統的な雰囲気を
楽しみたい方には本館が、
現代的な和の空間を
体験したい方には別館がおすすめですよ。

＞＞三井ガーデンホテル京都四条を楽天トラベルで詳しく見る

違い７：喫煙対応

三井ガーデンホテル京都四条の
本館と別館の違いの７つ目は喫煙対応です。

本館には加熱式・電子タバコ専用の
客室が用意されています。

喫煙習慣のある方にとっては
嬉しいポイントですよね。

一方、別館は全室禁煙となっており、
アレルギーをお持ちの方や
小さなお子様連れの方にも
安心して過ごせる環境です。

喫煙される方は本館の専用客室を、
完全禁煙の環境を希望される方は
別館を選ぶと良いでしょう。

＞＞三井ガーデンホテル京都四条を楽天トラベルで詳しく見る

三井ガーデンホテル京都四条の本館と別館のどちらがおすすめ？

ここまで三井ガーデンホテル京都四条の
本館と別館の違いについて
詳しくご紹介してきました。

どちらが自分に合うか
わかってきましたか？

どちらを選ぶべきか迷っている方のために、
それぞれどんな人におすすめなのか
まとめてみました。

三井ガーデンホテル京都四条【本館がおすすめな人】

三井ガーデンホテル京都四条の本館を
おすすめできるのは以下のような人です。

本館は１〜３名を対象にした
客室の種類が豊富で
しかもリーズナブルなのが特徴です。

そのため、ビジネス利用の方や
コスパよく宿泊したい方には
本館がおすすめです。

また、別館は全室禁煙なので
喫煙者の方にとっては
本館が向いているでしょう。

三井ガーデンホテル京都四条【別館がおすすめな人】

三井ガーデンホテル京都四条の別館を
おすすめできるのは以下のような人です。

別館は本館よりも収容人数の多い客室があり
家族旅行やグループ旅行での利用に
向いています。

全室禁煙なのでお子さん連れでも
安心して宿泊できますよ。

まとめ：三井ガーデンホテル京都四条の本館と別館の違いと選び方

三井ガーデンホテル京都四条の
本館と別館の違いについて
詳しくご紹介しました。

どちらもそれぞれの良さがあります。

どちらを選んでも
京都四条という抜群のアクセスで
観光やビジネスに便利なホテルです。

三井ガーデンホテル京都四条の
本館と別館の違いを見比べてみて、
自分に最適な宿泊プランを選んでくださいね。

比較項目	本館	別館
建物の新しさ	1997年開業、2020年大規模リニューアル	2020年新設の真新しい建物
客室タイプ	スタンダード、コンフォートダブル、スタンダードツイン、モデレートツイン、スーペリアキング、アクセシブルツイン	モデレートクイーン、トリプル、フォース
収容人数	1～3名向け	3～4名向け
混雑度	団体客受入あり、朝のエレベーター混雑の可能性あり	小規模で落ち着いた雰囲気
施設	フロント、大浴場「ガーデン浴場」、湯上り処、レストラン完備	本館の施設を利用（移動が必要）
料金帯	幅広い料金設定（シングルはリーズナブル）	本館よりもやや高め
デザイン	緑を基調とした落ち着いた和のテイスト	赤を基調とした現代的なデザイン
喫煙対応	加熱式・電子タバコ専用客室あり	全室禁煙
朝食	本館2階レストランで提供	本館まで移動が必要

館名	建物の新しさ	客室タイプ	収容人数	混雑度	施設	料金帯	デザイン	喫煙対応	朝食
本館	1997年開業、2020年大規模リニューアル	スタンダード、コンフォートダブル、スタンダードツイン、モデレートツイン、スーペリアキング、アクセシブルツイン	1～3名向け	団体客受入あり、朝のエレベーター混雑の可能性あり	フロント、大浴場「ガーデン浴場」、湯上り処、レストラン完備	幅広い料金設定（シングルはリーズナブル）	緑を基調とした落ち着いた和のテイスト	加熱式・電子タバコ専用客室あり	本館2階レストランで提供（移動が少ない）
別館	2020年新設の真新しい建物	モデレートクイーン、トリプル、フォース	3～4名向け	小規模で落ち着いた雰囲気	本館の施設を利用（移動が必要）	本館よりもやや高め	赤を基調とした現代的なデザイン	全室禁煙	本館まで移動が必要

※本記事は執筆時点での情報を元に作成しています。
最新情報は各宿泊施設へご確認ください。